Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

2. Grundsatz

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Website ist bewusst datensparsam gestaltet: Es werden keine Kontaktformulare, keine Cookies zu Werbe- oder Analysezwecken und keine Tracking-Dienste eingesetzt. Personenbezogene Daten werden nur in dem technisch notwendigen Umfang verarbeitet, wie nachfolgend beschrieben.

3. Aufruf der Website (Server-Logfiles)

Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst, die dein Browser übermittelt. Dazu können gehören: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser- und Betriebssystemangaben. Diese Daten dienen dem technischen Betrieb, der Sicherheit und der Stabilität der Website.

Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse am sicheren und störungsfreien Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdaten werden nach kurzer Zeit gelöscht, soweit sie nicht aus Sicherheitsgründen benötigt werden.

Hosting

Die Website wird gehostet bei Infomaniak Network SA, Genf/Schweiz. Der Anbieter verarbeitet die genannten Server-Logdaten in unserem Auftrag.

4. Schriftarten

Die verwendeten Schriftarten sind lokal auf dem Server dieser Website eingebunden (Self-Hosting). Es werden dafür keine Verbindungen zu externen Anbietern wie Google Fonts aufgebaut; es werden keine Daten an Dritte übertragen.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben (E-Mail-Adresse, Name, Inhalt der Nachricht) ausschliesslich zur Bearbeitung deiner Anfrage und einer möglichen Buchung. Rechtsgrundlage sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Massnahmen) bzw. lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Buchung über externe Plattform

Buchung und Zahlung erfolgen über die Buchungsplattform Airbnb. Für die dort stattfindende Datenverarbeitung gilt die Datenschutzerklärung von Airbnb.

7. Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe deiner Daten erfolgt nur, soweit dies zur Vertragsabwicklung nötig ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Ein Verkauf von Daten findet nicht statt.

8. Deine Rechte

Dir stehen im gesetzlichen Rahmen folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung bzw. Einschränkung der Verarbeitung
• Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

Wende dich dazu an die oben genannte verantwortliche Stelle. Zuständige Aufsichtsbehörde ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).

Impressum  ·  AGB / Buchungsbedingungen